2018/05/02

「神への宣誓は一度だけ!」フランスの結婚式(2)~教会セレモニー編~

Bonjour à tous, c'est Vanessa !


Aujourd’hui, nous nous retrouvons pour parler du déroulement de la cérémonie religieuse du mariage en France. Le mariage à l'église se déroule après celui à la mairie. Devant Dieu, les époux se promettent fidélité, de s'aimer, de se respecter, ils s'engagent pour le meilleur et pour le pire. Il s’agit d’une démarche spirituelle effectuée entre deux êtres qui s'aiment.

Cependant, il faut pour ce faire remplir quelques critères. Tout d’abord, on ne peut pas se marier deux fois à l’église. Même si le divorce est reconnu par la loi, la religion chrétienne considère qu’une union est faite à vie devant Dieu et il n’est pas possible de se remarier à l’église. Il faut ensuite que les mariés soient baptisés. Si ce n’est pas le cas, il est tout de même possible de s’unir mais à condition d’obtenir auparavant le consentement de l’évêché.
De plus, le mariage doit en principe être célébré dans la paroisse dont dépendent les mariés. Traditionnellement, la cérémonie a lieu dans la paroisse de la mariée. On peut choisir le jour que l’on désire pour réaliser la cérémonie excepté le dimanche réservé à la messe, ainsi que le vendredi et le samedi saints. Ces démarches sont réalisées souvent 10 mois voire 1 an avant la date de mariage. Il faut donc s’y prendre à l’avance !

Une fois tous les critères remplis, le grand jour peut enfin avoir lieu. L'entrée dans l'église est un moment très attendu par les jeunes mariés et les invités. Des musiques et des chants choisis avec soin accompagnent cette entrée solennelle. La cérémonie de mariage débute par un petit mot d'accueil du prêtre, bien souvent suivi par un mot de remerciements des mariés à l'égard des invités qui sont venus partager leur bonheur.



L'entrée des époux dans l'église est très codifiée. Tout d'abord, les invités entrent les premiers dans l'église. Puis le marié, placé à la droite de sa mère, est accompagné par cette dernière à sa place et rejoint l'autel. Il se place ensuite face à l'entrée de l'église pour voir arriver la mariée. Le père du marié accompagne ensuite la mère de la mariée et l’amène à sa place pour rejoindre ensuite sa femme déjà installée dans l'église. La mariée fait son entrée en dernier, au bras de son père. Elle traverse l'allée centrale suivie des demoiselles d'honneur et enfants d'honneur pour rejoindre son époux. La famille de la mariée est placée à gauche en regardant l'autel, la famille du marié, quant à elle, se situe à droite.

Une messe de mariage peut durer plus d’une heure. A la sortie de l'église, c’est l’heure de féliciter les mariés et de sortir les appareils photo ! La plupart du temps, on appelle un photographe professionnel pour immortaliser les plus beaux moments. Ce sont les enfants d'honneur qui sortent les premiers, suivis des mariés, viennent ensuite les parents, les témoins, les proches et les invités.
Vive les mariés !


 

応援のクリックをお願いいたします♫
  
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
http://ensemblefr.com/

 フランス語学習は
オンラインフランス語学校 ” Ensemble en Français”
△まずは、無料体験レッスンをどうぞ
http://kyouzaifr.com/
△アンサンブルのフランス語ビデオ講座大好評発売中

 

△フランス情報なら FRANCE 365 △

△マンツーマンレッスンだけど一人じゃない!















0 件のコメント:

コメントを投稿